!اوف، عجب چیزیه
حالا این گوش سگی‌های خوشگل از کجا روکله‌ات سبز شدن؟
...جونم برات بگه
.اینگونه شد که آنگونه شد
.بابا دم طرف گرم
قصد داشتم یه سر برم فروشگاه ...آلهاندرو، ولی با این گوش‌ها
.به چپت
یهویی گوش حیوونی درآوردنِ یه .ارباب همچین هم آش دهن‌سوزی نیست
.چه عجب این طرفا؟ صفا آوردی، ری - سان
.سلام، آلهاندرو - سان
.انگار حق با ماری بود، باس به چپم بگیرم
...فقط خدا کنه روک اینا جلوم سبز نشـ -
!یوهو - ...فقط خدا کنه روک اینا جلوم سبز نشـ -
.صبح بخیر، ‌ری - سان، نمسیس - سان
نکنه این نفرین گوش‌ سگی ـه؟
.شاید مچ‌بندهای جهنمی ان که نفرین شده ان
...ری -سان، درمورد اون گوشات
...بلا بلا، ور ور، فک فک، زر زر
.این که نشد توضیح
.آهان، پس یه غریبه گولت زد دارو به خوردت داد
!خدایی فهمیدی؟
نکنه اسپر ـی چیزی هستی؟
.نخیر هیچ‌کدوم از اینا نیست، ذهن‌خوانی ـه. همین و بس
...هـ هویت من
.راستی روک، عجب ردای خفنی تن کردی
.بعله. من هم به لیز علاقه‌مند شدم
همم؟ الان تکون خورد؟ نکنه باد زد؟
!ایول،‌ همینو می‌گیرم
کت روک اونقدر باحال بود که .تا خودم یکی نگیرم دلم رضا نمیده
.بابا یکم رو خودت اختیار داشته باش
میشه اینقدر تو ذهنم سرک نکشی؟
ها؟
این چه بساطیه؟
از این ماشین شانسکی ها؟
دنیای انیمه تقدیم می‌کند Forums.animworld.net Telegram @AWsub Escanor Sama : کاری از
اینجی باید عالی باشه
«چپتر ۵ : دروازه‌های جهنم» .اینجی باید عالی باشه
«چپتر ۵ : دروازه‌های جهنم» .فقط ایکاش جایزه‌اش ۲۰۰ هزار لیر به بالا بود
...از دست تو
.دو تا صد هزارتا بخاطر ماشین شانسکی حروم کردی
...اولی هم اجازه‌نامه مقبره هزارتو
!نگـــــو! یادم ننداز، بی‌معرفت
.برعکس تو، روک چه خوش‌اقبال بود
.برد UBM باورم نمیشه یه قسمت از زره ویژه
«یو.بی.اِم، نوازش خاموش، وِلت‌بول» .برد UBM باورم نمیشه یه قسمت از زره ویژه
!واس من خار داره مگه؟
!آخه، کارکن‌ها هم گفتن تا حالا کپسول مجهول ندیدن
!اووووه
«آیتم : مرکب بلوری، زفیروس سیلور» «آیتم ویژه : تجهیزات سوارکاری» .زفیروس سیلور...می‌خوره تجهیزات سوارکاری باشن
پس بریم سواری؟
!اوهــــع
.بپا
!باشه، بتاز، سیلور
...ناخونک، ناخونک
.هنوز ریغ رحمتو سر نکشیدم - ...ناخونک، ناخونک -
.خرشانسو ببین، زیرت چمن بود
...ناخونک، ناخونک !نکون دیگه -
.خیر سرت پالادینی، سوارکاری باس تو خونت باشه
.خودم هم همین فکرو می‌کردم
.اع، مهارت اسب‌سواری رو ندارم که
«.سواری: مهارتی که اجازه می‌دهد سوار سیلور شوید» «کاربر مجاب است یا مهارت «اسب‌سواری» یا «سواری» را از پیش داشته باشد»
بعنوان پالادین که در اصل سطح بالاترِ .شوالیه ـست واقعا جای تعجب داره
...سطح بالاتر
.باس برم یه سرچی بزنم. یه دقه لاگ‌اوت می‌کنم
«سایت آموزشی دندروگرام»
پس همونه. باید اونموقع که شوالیه .سطح پایین بودم اسب‌سواری رو یاد می‌گرفتم
اوه، پس این طلسم قبیله اسب‌سواران .بهم اجازه میده یادش بگیرم
...دقیقا چقدر برام آب می‌خو
«۱۰۰هزار لیر»
...صدهزار تا
.باید برم پول جور کنم
چطوره بری میدون مبارزه؟
می‌تونی با خیال راحت بدون مجازات مُردن .مبارزه کنی، جایزه هم میدن
.آره، ولی براش کم کمش باید سطحت ۵۱ باشه
...یافتم: رو مبارزات شرط‌بندی می‌کنم، اینطوری
.نکن جان مادرت،‌خر تو از کرگی دم نداشت
.راست میگی. پس آهسته و پیوسته
!خواهش می‌کنم
مایه تیله آوردی؟
!به اندازه کافی بهتون دادم! لطفا برادرمو پس بدین
!به همین خیال باش، خنگه! قراره بیره تو شیکم رئیسمون
!جنابعالی هم قراره بری تو شیکم ما
.از اون ناکس‌های روزگارن
چه کنیم؟
...ولشون کنیم شب خواب به چشمم نمیاد
!دست نگه دارید - !دست نگه دارید -
صدام...دو تا شد؟
.آهای شما اراذل
!همین حالا دستای کثیف ـتونو از بانو بکشین
!کمکم کن لطفا
.صد البته. همیشه زیبا‌ترین گُله که پرپر میشه
...نفس می‌کشم که برای بانوانی به زیبایی تو پرپر بشم
.کور بشه چشم حسود
!کدوم خری باشی دقیقا؟
.سطح کلی ـم ۱۲۶ ـه
هن؟
!قدرت ـمو نظاره کنید
!حالا - !بزنین خار مادرشو -
!وا-وایسین، هنوز ماجین‌گیئر ـمو درنیاوردم
!الان فرصت داری بری
!ممنون
ها؟
هـــع؟! با سطح ۱۲۶ به این آسونی گذاشتنت؟
بعدی
!تویی
هن...چی شد؟
نمسیس، کار تو بود؟
!اوه! آره! مچ‌بندهای جهنمی زورمو۱۰۰ درصد بیشتر می‌کنن
!ای داد بیداد
.شکر خدا هنوز در قید حیاته
...خب حالا
بعدی کیه؟
!یادت بمونه
!برادر کوچولوی اون زنیکه دست ماست
!فرست هیل
خوبی؟
.ممنون
...همم؟ این گوش‌ها
چشونه؟
.هیچی، بهت میان
.بگرد دنبال یه عمو پنگوئنی، یه جفت برات می‌کاره، ناب
.یادم می‌مونه
.بنده یوگو لسپس هستم. یه اربابِ های درایور ـم
.بنده ری استارلینگ ـم، اربابِ پالادین
.این نمسیس ـه. امبریو ـم
.آهان. نوع میدن...خیلی نادره
.خوشبختم، مادمازلِ بزرگوار
راستی، اگه سطحت اینقدر بالائه چجوریه که زدن نفله‌ات کردن؟
.خصوصیات شغلیمه، ویژگی‌های فیزیکی و جنگیم مثل روز اولشن
...چیزه
.بابت کمک ـتون ممنونم
.خواهش می‌کنم. حس کار خیر کردنم بود، همین و بس
ظاهرا شما ارباب ـید، میشه یه درخواستی ازتون بکنم؟
!خواهشا...خواهش می‌کنم برادر کوچولوم رو نجات بدید
.بانو،‌ سرتو بالا کن
نجاتش بدیم؟ از اون راهزن‌ها؟
.بعله. باند گوز-مز بچه‌ربایی می‌کنن
...اگه بهشون باج ندی، بچه‌ها رو می‌کُشن و
...می..می‌خور
!تو رو خدا. اگه برادرمو نجات بدین این پول رو بهتون میدم
!اگه کافی نیست، فقط لب تر کنید، تن به هرکاری میدم
من که فی‌السبیل‌الله قبول می‌کنم. ‌تو چی، یوگو؟
.رو هوا زدمش
.خیلی...ممنونم
.بانو، اشک‌هاتو برات پاک می‌کنیم
.لبخند به لب به استقبال فردا خواهی رفت. این قول من به تو
.ببخسید معطل سدی، یوگو
تکی حساب همه رو رسید؟
...نشان
.آها، پس اونم اربابه
.آفرین، کیوکو
.عددی نبودن، پس آسون بود
.ملچ ملوچ، قورت
.ازشون حرف کشیدم. گفتن مخفیگاهشون کجاس
.توی رشته‌کوه کروئلا ـست
پس یوگو ـه جوان‌مرد با یه لولی-کون همراه شده؟
!به کی میگی لولی-کون؟ - !به کی میگی لولی؟ -
.سینه تخت و جثه کوتاه اگه لولی نیستی پس چی ـی؟
بعدش، جز یه لولی-کون کی یه لولی رو می‌کنه زیردستش؟
!نخیر! فرم و طراحیم همه‌اش بخاطر زیباییه، والسلام
ارباب امبریو ـی که به این بگه زیبایی .بی برو برگرد لولی-کون ـه
Loli-con : کسی که عشق بچه ـست، همون «بچه‌باز» خودمون
!خیلی غلط بکنم
!ای لعنت بهت، دیگه روت زیاد شد
.بچرخ تا بچرخیم
حالا این پوکر خانوم دقیقا کیه؟
...کیوکو، باهام
.هم‌گروهه
.زبونش خیلی تنده ولی واقعا قابل اتکا ـست
یهو ۱۸۰زدن؟
.ماموریت سطح ۸، نجات رودی لانکارس آغاز شد
!بزن بریم، ری. وظیفه‌مون لنگ‌مون مونده
.اوکی
!خب، آغاز ماموریت
.اینجا خوبه
چی چی هست؟
دم و دستگاه؟
...یوگو...داری
ری، این ماموریتو به چه خاطر داری انجام میدی؟
بخاطر این که پالادینِ مملکتی؟ یا چون صاحاب خودتی؟
.چون یه گوشه تن لش ـمو انداختن بهم نمی‌سازه
.سرم بره شرفم نمیره
.همچنین
.ماجین‌گیئر، سلاح اصلی امپراتوری درایف
!یوگو
.بنده فقط یک شوالیه حقیرم که برای یک کدبانو می‌جنگم
مگه نه، هم‌کیش؟
.آره
.ماجین‌گیئرِ سطح نیمه اژدها : مارشال ۲
!رفتیم که رفتیم
باهم بزنیم تو دلش؟
.نه. اینطوری بچه‌‌ گروگان‌ها رو می‌کُشن
.یه فکری به سرم زد
چی؟
.اینی که می‌بینین بعنوان تسلیحات درایف ـی حسابی معروفه
.ملتی که نمیاد بی‌دلیل بچه‌های حکومت رو نجات بده
.آها، فهمیدم
اگه خودم قلعه رو ببرم زیر حمله، از .بچه‌ها علیه‌ام استفاده نمی‌کنن
نمیان گروگان‌ها ـشونو برای دشمنی که به هیچ‌جاش نیست .هدر بدن و باج ـشونو ازدست بدن
.در ضمن، بدون شک میان سراغم ضد حمله بزنن
.اونموقع به قلعه نفوذ کنین و بچه‌ها رو نجات بدین
.باشه
.دود اندازم دید ـشونو کور می‌کنه، توی دود حرکت کنین
.کیوکو، از دشمن یاب استفاده کن
.اوئی، ما...موسیو
.دقت و سرعت ملزمات کارمونه
.پای جون بچه‌ درمیونه. نمی‌تونیم دسته گل به آب بدیم
.راستی ری، تو ارباب میدن ـی دیگه
چطور مگه؟
می‌دونی چیِ ارباب میدن‌ها مشترکه؟
چه اشتراکی؟
،یکی از آشناهام می‌گفت
.ارباب میدن‌ها اینفینیت دندروگرام رو فقط یه بازی نمی‌بینن
!چرت نگو. می‌دونم هست
.طرف هم همین حرفو زد
...ولی به این حرف باور قلبی ندارن، به همین خاطره که
که چیه؟
.هیچی
.ببخشید که دم حمله همچین حرفای عجیبی از دهنم در اومد
راستی، کشتن تیان‌های تبه‌کار و .به قصد دفاع از خود جرم نیست
.اینو آویزه گوشت کن
.می‌کنم
.ببین، ارباب
بازم بچه دزدیدن؟
.دارن یه حرفایی می‌زنن
...«به قلعه که برگشتیم»
«...بچه‌ها...می‌کُشیم...رفقامون...تلافی می‌کنیم»
!جای تردید نیست. طبق نقشه پیش میریم
!باشه - !چشم -
!دشمــــن
!دود انداز
!بریم، نمسیس
!برو دارمت
!نجاتشون میدیم
...ارباب
.آره. این بوی گوه رو از مقبره هزارتو هنوز یادمه
!ای دیوس‌ها
چه بی‌رحمانه. ببین .چجوری بچه‌های مرده رو زامبی کردن
روبراهی، نمسیس؟
!‌ترس ندارم...فقط کله‌ام خراب شد
.من بیشتر
میگم نمسیس، وقتی یه آندد بمیره چی میشه؟
نمی‌دونم. ولی بنظرم بهتره زودتر .به فلاکت ـشون خاتمه بدیم
.گل گفتی
.ببخشید
.شما بیش از ۱۰۰ آندد هم سطح را هلاک کردید
انجام وظیفه پالادینی‌تان با این رقم کشتار
.مهارت فعالِ «پرتوی مطهر نقره‌ای» را به شما اعطا می‌کند
...ممنون
...ارباب
این...این احساس...یوگو منظورش این بود؟
درسته. اگه ارباب یه میدن ته قلبش باور ،داشته باشه این دنیا فقط یه بازی نیست
«که: «نکنه موجودات این دنیا هم مثل ما روح دارن؟
در اون صورت جون تک تک موجودات اینفینیت دندروگرام .کاملا حس واقعی بودنو براش القا می‌کنه
.حس واقعی بودن...راست میگی
،تازه اینجا دردناک‌تره
.این جایی که ارزش زندگی از دنیای خودت پایین‌تره
.واقعا
معلوم نیست چندتا پلیر بخاطر این که دلشون نمی‌خواست این احساسات رو هی دوباره و دوباره تجربه کنن
.اینفینیت دندروگرام رو ترک کردن
...اما هنوز
.هنوز کم نیاوردم
.هنوز بچه‌های بازمونده رو نجات ندادیم
.هنوز به قولم عمل نکردم
،از همه اینا مهمتر
!هنوز اون دیوس‌ها رو به سزای عملشون نرسوندم
!بریم، نمسیس
!چشم
نفوذی؟
.گوز حریف ارباب بیرونی میشه
.من هم به استقبال این یکی ارباب میرم
اگه از مهارت‌های امبریوت استفاده .می‌کردی اینقدر به تنگنا نمیفتادی
.شدنی نیست. اون مهارت باید تا اجرای نقشه منتظر بمونه
.یه دنده
.بعله می‌دونم
.آخ آخ، چه داغ هم بود
.این خر زوره. با الباقی زمین تا آسمون فرق داره
.غلط نکنم تو رهبر باند گوز-مز باشی
!آره جونم، رهبر دوم ام. گوز، گلادیاتورِ دستان
خبر داشتی، فدات شم؟
.آدم بدها از همه خوشمزه ترن. یه لقمه چپ
.حیف که من گیاه‌خوارم
نیگات کن فقط، درب و داغون !و نفله. حریفم نمیشی، فدات شم
!ککم نگزید
...یه‌دستی خوردم
یوگو، مهارت میزنی؟
بزنمش؟ یا نگهش دارم؟
.با این سر و وضع حریف همچین غول بیابونی‌ای نمیشم
اگه مهارتو بزنم...آخه بزنم .به درد نقشه نمی‌خوره
فرار کنم تا گیر مجازات مُردن نیفتم؟
.آخ که روده کوچیکه بزرگه رو خورد
!وقت دسر شده
.به به. فقط حیف که سیرم نکرد
یوگو، مهارتو میزنی یا نه؟
.خودت خوب می‌دونی
!گوز
!هه؟ برگرد بگیر بخواب بابا
.درسته: تا الان خواب بودم. نه، نیمه خواب بودم
«.نقشه‌ای داریم که بخاطرش نمی‌تونم مهارتو بزنم»
«.بخاطر نقشه فرار کنم تا گیر مجازات مرگ نیفتم»
.خنگ خدا. داری اشتباه میزنی
Ano hi kimi to jukei zu no katasumi de اون روز من و تو به هم قول دادیم
...من
...شخصیتم... یوگو لسپس ـی که ساختم .من همچین آدمی نیستم
Deau yakusoku o shiteita nee یه جایی گوشهِ نقشه پیش هم بیایم
.حالا که اینطوریه...هرچی خشم تو وجودمه رها می‌کنم
!به ضرص قاطع تو رو نخواهم بخشید
Moshi mo koko de niji o ukaberunara اگر می‌خوایم اینجا رنگین‌کمان بکاریم
!هه هه
بعنوان اربابی که فقط برای کص کلک بازی .زندگی می‌کنه حرفای گنده‌تر از دهنت میزنی
Naniiro de sora o nurō میگی آسمونو چه رنگی کنیم؟
.بخاطر گناه کشتن اون طفل معصوم‌ها، می‌فرستمت جهنم
!جهنمم تو رو نابود می‌کنه
!نه بابا؟ رو کن فیض ببرم
Sabaku no suna o kazoete tsuki mo michikake teku دونه دونه شن‌های صحرا رو زیر حلال ماه می‌شمریم
!کیوکو
Namae no nai mono nado doko ni mo nai تو دنیا چیز بی‌نام و نشون وجود نداره
!نشانِ پوچ: باطل
!هن؟
!بزن بریم، کوکیوتوس
Taema naku tsuzuiteru toi ni kotae پاسخ‌گوی سوالاتی که ازت میشه باش
!چشم، ارباب
Atarashī gobanme no kisetsu o iku میریم وارد فصل پنجم میشیم
Hakobareta inochi ja nai erande kita این زندگی از پیش تعیین شده نیست، خودم انتخابش کردم
Unmei no imi ga ima kodama shiteru معنای سرنوشت داره تو فضا می‌پیچه
.این امبریوی منه، نوع میدن-چاریوت
Kimi no koe ga kikoeru kono basho dake de صدات رو می‌شنوم، فقط و فقط در اینجا
Iki o shite iru zutto zutto تا دنیا دنیا ـست نفس می‌کِشم
!کوکیوتوس
!کُشتی مارو با این همه ادا اطفار
!توئی که در این ورطه پا می‌نهی، غرق یأس شو
«.توئی که در این ورطه پا می‌نهی، غرق یأس شو»
!دروازگان جهنم
.زنده ان
.ارباب
.انگار یه جور آزمایشه
!وقتشو نداریم
دنیای انیمه تقدیم می‌کند Forums.animworld.net Telegram @AWsub Escanor Sama : کاری از
.بمیر
«فراتر از سرچشمه»
.فراتر از سرچشمه
«فراتر از سرچشمه»